I did the onomatopoeias of animal sounds but here are human sounds. Some done by James Chapman, an illustrator who just completed a PHD at the University of Manchester. Some are missing like clap.
http://www.theatlantic.com/international/archive/2015/11/onomatopoeia-world-languages/415824/
http://www.theatlantic.com/international/archive/2015/11/onomatopoeia-world-languages/415824/
English | Spanish | Japanese | Italian | French | Swedish | Korean | |
Bite | Chomp | ñam | Musha | Gnam | Miam | Nam-Nam | Wajak-wajak |
Burp | Burp | Uurp/Erp | Geppu | Rutt | Beurp | Rap | Kkeo-eok |
Snore | Zzz | ---- | Gu-Gu | Ronf | Ron Pchi | Snark | Deureureong |
Sneeze | Achoo | Achu | Hakushon | Etciu | Atchoum | Atjoo | Echwi |
Clap | Clap | --- | Pachi | --- | --- | --- | --- |
Hush | Shh | Chiton | Shh | Shh | Chut | Schh | Swit |
Heart Beat | Thump Thump | Bum Bum Bum | Doki Doki | Tu Tump | Boum Boum | Bum Bum Bum | Dugeun Dugeun |
Laughter | Ha Ha Ha | Ja Ja Ja | Ahaha (fu fu) | Ah ah eh eh | hahaha | ---- | Kekeke |
Kiss | Mwah, Smooch | Mua | Chu | Smack | Mouah, Smack | Smack | Jjok |
Scream | Ah | Au, Ay | Gya | Ahi | Aie, Ouille | Aj, Oj | A, Aya |
Fart | Fart. Poot, Toot | Pun, Peo | Bu | Prot | Prout, Pete | Prutt | Ppung |